Motorola hizo oficial el lanzamiento del teclado en zapoteco para celulares Android. Ahora puedes escribir mensajes, correos o publicaciones en una de las lenguas originarias más habladas en México, directamente desde tu dispositivo.
Este teclado fue desarrollado por Motorola junto con comunidades zapotecas de Oaxaca, con el objetivo de crear un vínculo mediante la digitalización y ofrecer acceso significativo desde el propio celular.
Lee: Motorola Edge 60 Pro: potencia, estilo y velocidad en un solo equipo
¿Cómo funciona el teclado en zapoteco?
Primero, lo más importante. El teclado en zapoteco ya está disponible para dispositivos con Android 13 o versiones posteriores. Solo tienes que buscarlo en la Play Store y descargarlo de forma gratuita.
El teclado incluye cinco variantes lingüísticas del zapoteco:
- Dixhsa, hablada en Teotitlán del Valle
- Yubdany diza, de San Bartolomé Quialana
- Dìzà, correspondiente a San Pablo Güilá
- Ditsa, usada en San Miguel del Valle
- Diza, hablada en Santa Inés Yatzeche
Cada una de estas variantes tiene estructuras lingüísticas propias, por lo que el teclado fue diseñado desde cero en colaboración con hablantes nativos. Se respetaron la fonética, la ortografía y las necesidades de escritura específicas de cada dialecto del zapoteco y de cada comunidad.
Además de facilitar la escritura, este desarrollo representa una forma práctica y cotidiana de mantener viva una identidad a través del entorno digital. Está increíble poder mandar mensajes en tu lengua, ¿no crees?
Motorola apuesta por la inclusión lingüística
El uso diario del teclado permite que las personas jóvenes que hablan estas variantes del zapoteco encuentren formas más cómodas y naturales de comunicarse.
Y, ¿qué mejor manera de practicarla y mantenerla viva que escribiéndola todos los días en tu smartphone?
Esta iniciativa se suma a otras acciones de Motorola por la inclusión, como el teclado en lengua maya, y forma parte de un movimiento global de digitalización lingüística.
Descarga el teclado y aprovecha al máximo todo lo que los equipos Motorola pueden ofrecer.
Adquiere el tuyo en Amigo Kit en tu Centro de Atención a Clientes más cercano o en la Tienda en Línea de Telcel, donde puedes comprar a meses sin intereses y sin costo de envío.
Telcel, mi mejor decisión
Cuéntanos, ¿qué opinas sobre esta iniciativa para hablantes nativos del zapoteco?
Lee: Motorola Edge 60 Fusion: potencia confiable con inteligencia artificial
Ahora ve:
