Motorola sigue marcando pauta en la preservación cultural y la innovación tecnológica. Este año lanzó su teclado en zapoteco para Android, desarrollado en colaboración con comunidades zapotecas de Oaxaca, y ahora lo actualiza con una sexta variante.
¡Aquí te contamos cuál es y cómo instalarla!
Lee: Motorola hace realidad los pagos sin contacto solo con tu ‘smartphone’
El teclado zapoteco de Motorola sigue enriqueciéndose
Cuando Motorola presentó este teclado a mediados de 2025, lo hizo con cinco variantes del zapoteco, todas del Valle Central de Oaxaca: Dixhsa (Teotitlán del Valle), Yubdany diza (San Bartolomé Quialana), Dìzà (San Pablo Güilá), Ditsa (San Miguel del Valle) y Diza (Santa Inés Yatzeche).
Ahora, con la adición del Dìtsaè de San Pedro Mixtepec, se suma por primera vez una variante del zapoteco del sur.
Esta actualización amplía el alcance del teclado y refuerza el compromiso de Motorola con la preservación cultural y digital de lenguas originarias.
Cómo instalar el teclado zapoteco en tu Android
Otro aspecto positivo es que el teclado está disponible de manera gratuita para todos los dispositivos con Android 13 o versiones posteriores.
Aquí te compartimos el paso a paso para instalarlo:
1. Dirígete la Play Store. Ahí busca y descarga la aplicación llamada Teclado de idiomas indígenas de Motorola.
2. Luego, en tu smartphone, sigue esta ruta: Configuración > Teclado > Activar Teclado de idiomas indígenas.
3. Abre cualquier aplicación donde puedas escribir, como Mensajes o Notas. Presiona el icono de teclado o de globo terráqueo para cambiar al Teclado de idiomas indígenas.
4. Una vez activo, puedes explorar y seleccionar las variantes zapotecas disponibles, como el Dìtsaè de San Pedro Mixtepec.
¡Listo! En pocos pasos tu smartphone se convierte en una herramienta para escribir en zapoteco y mantener viva esta lengua originaria.
Con innovaciones como esta, la tecnología se convierte en un puente que reconecta raíces, cultura y generaciones. ¿No te parece maravilloso que un idioma ancestral ahora también viva en tu smartphone?
Descarga el teclado y aprovecha al máximo todo lo que los equipos Motorola pueden ofrecer.
Adquiere el tuyo en Amigo Kit en tu Centro de Atención a Clientes más cercano o en la Tienda en Línea de Telcel, donde puedes comprar a meses sin intereses con tarjetas participantes y sin costo de envío.
Telcel 5G, mi mejor decisión
Cuéntanos, ¿ya sabes qué mensaje será el primero que escribas en zapoteco?
Lee: Conecta con las raíces de México: aprende una lengua originaria desde tu celular
Ahora ve:
