Hace unos meses, Facebook anunció una serie de novedades que planea lanzar durante el año para mantenerse como tu red social consentida. Entre todas las sorpresas que compartió en su F8, mencionó que en un tiempo Facebook Messenger se volvería más inteligente. Incluso adelantó que sería capaz de traducir mensajes automáticamente. Ahora, esta función estará lista para que la uses en cualquier momento.
Nota relacionada: Facebook ya está probando su herramienta para hacer lip sync
Esta herramienta funciona a través de M, el asistente inteligente de Facebook que existe para hacer tu vida más fácil. Así cuando alguien te mande un mensaje en inglés y no entiendas qué quiso decir, podrás activar la opción y obtener una traducción con tan sólo un tap. Cuando te manden un mensaje en inglés, M lo detectará y te preguntará si deseas que lo traduzca.
Al elegir que sí, la traducción se aplicará en ese y todos los mensajes futuros de dicha conversación. Si después de un tiempo cambias de opinión y decides que ya no necesitas la ayuda de M para entender los mensajes, podrás desactivar la función en tus Ajustes.
Según Engadget, M Translations ya está disponible “para todos en Estados Unidos y México”. Sin embargo, parece que la función aún no está del todo disponible en México. Por el momento, en la app sí aparece la opción de Traducción debajo de M en Messenger, mas al recibir un mensaje en inglés aún no ofrece la traducción. Pero no hay de qué preocuparse, pues lo más seguro es que muy pronto estará activa la función.
Facebook ya había adelantado también que por ahora sólo tiene disponibles los idiomas español e inglés por lo que únicamente estaría disponible en nuestro país y Estados Unidos. Lo bueno es que pronto se agregarán más idiomas y así se extenderá a más países.
Cabe mencionar que esta útil herramienta de traducción ya estaba disponible en Marketplace, la opción de transacciones de Facebook. Afortunadamente ahora también será posible utilizarla en las conversaciones a través de Messenger. Si tú ya quieres estrenar esta herramienta, mantente muy pendiente y disfruta de Messenger con los megas de los Planes Telcel. Conoce más aquí.
